Function onRegionMessage

Subscribe to inbound region messages. Returns an unsubscribe fn.