Change a member's role. Refused if it would drop the sole owner (owner-lockout, T41).

Capability: spaces:admin. Catalog name: spaces:setRole.

Error & { code: SetSpaceRoleError } on host refusal.